Rekao je da æe tu biti nešto i za mene, samo za mene!
Aveva detto che c'era qualcosa anche per me!
I popij nešto i pojedi ili štagod ti...
Ci prenderemo qualcosa da bere o da mangiare, o... Qui, tesoro.
Još samo nešto i ostaviæu te na miru.
Un'ultima cosa e poi ti lascio in pace.
Treba da završiš nešto i da doðeš i sutra pa ako bi mogao da budeš tu sutra u devet to bi bilo super.
Mi occorre che tu... faccia in modo di venire qui domani... quindi se potessi essere qui per le... nove, sarebbe grandioso.
liroj je došao do prve baze... stavio je ruku u džep, izvadio nešto i poèeo da ga baca u vazduh.
Leroy si piazzò in terza base con aria indifferente. Poi mise una mano in tasca e ne tirò fuori qualcosa. Cominciò a lanciarla in aria.
Zakopavala je nešto, i ako imaš vremena da kopaš rupu pre nego što umreš, onda je ono što kriješ sigurno dobro.
E se ti prendi il tempo di scavare una buca subito prima di morire, allora probabilmente quello che stai nascondendo vale dannatamente tanto.
Džej Džej Rajli nije samo prièao o tome veæ je nešto i preduzeo tako da je obezbedio najveæu nagradu u ovom sportu ikada.
J.J. Riley ha messo in palio la più ricca borsa che lo sport abbia mai visto.
Neko æe negde znati nešto, i neko æe hteti da razgovara!
Da qualche parte qualcuno sa qualcosa e dovrà parlare!
Ovaj uniformisani možda nešto i uspe da uradi.
Questo pallone gonfiato forse ce la fa.
Upadaj ovde, zgrabi nešto i kreni da puniš!
Entra dentro e comincia a riempirmi il vestito a manciate!
Viðam mrtve ljude... ali bogami nešto i èinim po tom pitanju!
Posso vedere la gente morta, pero' dopo, per Dio, faccio qualcosa per questo.
Zašto mi danas ne možemo da zaposlimo ljude da rade ovako nešto i da obnove Atlantik Siti?
Perché oggi non possiamo impiegare le persone per fare un lavoro simile e ricostruire Atlantic City? RICHIE:
Ima nešto i u video vezi takoðer.
C'e' qualcosa anche nelle riprese video.
Uplela sam se u nešto i ne znam kako se iz toga izvuæi.
Sono coinvolta in una faccenda, e non so come uscirne.
Do ðavola Dine, pa mi tako nešto i radimo.
Lo sai, "bizzarro" e' il nostro campo.
Pitat cu te nešto i želim da budeš iskren prema meni.
Lascia che ti chieda una cosa. E voglio che tu sia sincero con me.
Da vas pitam nešto i ako odem previše lično, recite mi da zavežem.
Voglio chiederti... e se sono troppo invadente zittiscimi tranquillamente.
Momci, pojedite nešto i popravite šta možete od mehanièkih kvarova.
Boyd, mangia qualcosa e vedi come sistemare i problemi meccanici.
Kada si sinoæ bio u kancelariji zbog dokumenata, da nisi nešto i ukrao?
Daphne ha detto di averti visto. - Quando eri in ufficio, ieri, a fare i documenti falsi, hai rubato anche delle cose?
Heartbreak je nešto I predobro znaju.
Il cuore infranto e' una cosa che conosco fin troppo bene.
Ne možeš prolaziti kroz tako nešto i oèekivati da budeš ono što si bio.
Non puoi superare una cosa simile e restare quello che eri.
Njegova kampanja je bila zasnovana na toj igri, i tako Sajmon kaže nešto, i to bi se desilo.
Come il gioco dei bambini. Beh, la sua campagna era basata sul gioco, cosi' Simon lo diceva, e si sarebbe realizzato
Kažu da, ako pojedete žir, možete zaželeti nešto i postati ko god želite na jedan dan.
Dicono che se si mangia le sue ghiande, si può fare un desiderio. E diventare chiunque desideri per un giorno.
Ima nešto i o inkvizitoru, on je to odobrio i pohvalio.
Sua Eccellenza l'lnquisitore Io apprezza, dice che è ben fatto.
Video sam nešto i vratio se.
Ho visto una cosa e sono tornato.
Još jednom reci tako nešto i ubiæu te, kunem ti se Bogom.
Dì un'altra volta una cosa del genere e, giuro su Dio, ti uccido.
Ja nisam programer, nikada ništa nisam radio sa tehnologijom okularnog prepoznavanja, ali sam samo prepoznao nešto i povezao se sa neverovatnim ljudima tako da smo mogli nešto da uradimo.
Io non sono un programmatore, mai fatto niente con la tecnologia di riconoscimento dei movimenti oculari, ho solo riconosciuto qualcosa e mi sono associato con gente incredibile così da poter realizzare qualcosa.
Tako smo probali nešto, i napisali poruku na parčetu svile, upravo ovde, a poruka je tamo.
Quindi abbiamo fatto una prova e abbiamo scritto un messaggio su questo pezzetto di seta, proprio qui sopra.
To je ustvari podrazumevana strana kad tražiš na sajtu nešto i to ne možeš da nađeš.
Di fatto è la pagina predefinita che appare quando si cerca su un sito qualcosa che non riesce a trovare
Takođe bih želela da Vam pokažem nešto i o njenoj kulturi, o njenoj magiji.
Voglio anche mostrarvi un pò della cultura che la circonda, della sua magia.
Možete da uradite nešto i po tom pitanju.
Voi potete fare qualcosa anche per questo.
Tako da imamo čitavu seriju novih konstrukcija koje se razvijaju i još uvek lako je pomisliti, pa, nešto i dalje nije u redu.
Ci sono tutta una serie di nuove costruzioni che si sviluppano, eppure è facile pensare che c'è ancora qualcosa di sbagliato.
Moja jedina želja te večeri bila je da mu skuvam nešto i te noći sam takođe mislio o tome šta da uradim da mu odam čast.
Il mio unico desiderio quella notte era cucinare per lui, e quella notte pensai anche a cos'altro avrei potuto fare per rendergli onore.
Ako napravim, ne recite koja je greška već "blizu si" ili tako nešto i probaću da nađem rešenje - što bi bilo i samo po sebi zanimljivo.
Se lo faccio, non ditemi qual è; dite solo qualcosa tipo "ci sei vicino" e cercherò di indovinare il risultato -- il che può già essere piuttosto divertente.
Jer ako um pokuša da vas ubedi da ste nesposobni za nešto i poverujete mu, tada ćete, kao ona dva deteta, početi da se osećate bespomoćno i prerano ćete prestati da pokušavate, ili nećete uopšte ni pokušati.
Perché se la mentre prova a convincervi che non siete in grado di fare qualcosa e voi ci credete, come quei due bambini, cominciate a sentirvi deboli e smetterete di provarci presto, o non proverete neanche.
Ali ukoliko niko nije investirao u vašu ideju, ukoliko niko nije kupio vaš proizvod, zasigurno je tu nešto i vaša greška.
Ma se nessuno ha investito nella vostra idea, se nessuno ha comprato il vostro prodotto, sicuramente, in parte è colpa vostra.
Mogu da se okrenu i nekog od tih odraslih pitaju nešto, i sve se nadovezuje jedno na drugo.
i ragazzi possono fare loro delle domande E ciascuno ne può trarre un vantaggio
Ne možete da volite nešto i da njime ovladate, ako ne znate za njegovo postojanje.
Non si può amare una cosa e imparare a tutelarla se non si sa che esiste.
Radi se o tome da, kad upravo započnete nešto i ne kažete: "U redu, završio sam, radimo nešto drugo - vidi, nešto svetlucavo!"
Questo perché, non cominci qualcosa e poi dici: "OK, basta, facciamo altro -- Guarda, grandioso! "
I ideja je u suštini da 30 dana tragate za odbijanjem i da vas svaki dan odbiju za nešto, i tako do kraja igre postanete bezosećajni za taj bol.
E in pratica l'idea è che per 30 giorni si vada in cerca di rifiuti e ogni giorno si venga rifiutati per qualcosa, fino a desensibilizzarsi dal dolore.
Ako vidim da je to i dalje aktuelno, onda zapravo nešto i uradim povodom toga.
Se la osservo abbastanza a lungo finisce che ne faccio qualcosa. (Avere un diario promuove la crescita personale)
Ako niste stručni za hranu i imate mali budžet koji se samo smanjuje, onda ne možete biti kreativni, ne možete da izmuvate nešto i zaobiđete stvari.
Se non siete esperti di cibo, e sempre più a corto di denaro, non riuscite a essere creativi, a immergervi nel problema e adottare soluzioni creative.
1.0142970085144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aveva detto che c'era qualcosa anche per me! 